Paraty and Ilha Grande – Culture and Biodiversity
Country
Brazil
Inscribed in
2019
Criteria
(v)
(x)
The conservation outlook for this site has been assessed as "good with some concerns" in the latest assessment cycle. Explore the Conservation Outlook Assessment for the site below. You have the option to access the summary, or the detailed assessment.
Located between the Serra da Bocaina mountain range and the Atlantic Ocean, this cultural landscape includes the historic centre of Paraty, one of Brazil's best-preserved coastal towns, as well as four protected natural areas of the Brazilian Atlantic Forest, one of the world’s five key biodiversity hotspots. Paraty is home to an impressive diversity of species, some of which are threatened, such as the jaguar (Panthera onca), the white-lipped peccary (Tayassu pecari) and several primate species, including the woolly spider monkey (Brachyteles arachnoides), which are emblematic of the site. In the late 17th century, Paraty was the end-point of the Caminho do Ouro (Gold Route), along which gold was shipped to Europe. Its port also served as an entry point for tools and African slaves, sent to work in the mines. A defence system was built to protect the wealth of the port and the town. The historic centre of Paraty has retained its 18th century plan and much of its colonial architecture dating from the 18th and early 19th centuries. © UNESCO
Resumen
2025 Conservation Outlook
Finalised on
11 Oct 2025
Buena con cierta preocupación
Current state and trend of VALUES
Low Concern
Overall THREATS
Overall PROTECTION and MANAGEMENT
Full assessment
Description of values
Centro de endemismo del Bosque Atlántico con hábitats naturales para la conservación in-situ de biodiversidad incluyendo especies endémicas y/o amenazadas
Criterion
(x)
Paraty está ubicado en uno de los centros de endemismo del Bosque Atlántico, además de ser un área de alta diversidad biológica (hotspot). La biodiversidad de la zona se debe a factores históricos y evolutivos asociados con elementos geográficos que han creado una diversidad única de paisajes con una fuerte variación altitudinal. El Bosque Atlántico de las cuatro áreas protegidas que conforman el sitio mixto Paraty (junto al Centro Histórico de Paraty y el Morro da Vila Velha), se caracteriza por la presencia de 500 plantas vasculares endémicas y 36 especies raras, de las cuales 29 son endémicas. Además alberga alrededor del 45% del total de avifauna identificado para el Bosque Atlántico (alrededor de 450 especies) y un 57% del total de aves endémicas reportadas (alrededor de 124 especies), el porcentaje más alto encontrado entre las áreas de importancia para las aves ubicadas en el Bosque Atlántico. Se han identificado 28 especies de vertebrados terrestres amenazados y el sitio ha sido definido como un hábitat irremplazable para 4 especies de peces nativos (State Party of Brazil, 2018).
Ilha Grande alberga miles de especies de invertebrados, peces, anfibios, reptiles, aves y mamíferos. Su costa cuenta con magníficas playas, cabos rocosos y acantilados que se hunden en el mar. El entorno submarino alberga una rica vida marina con miles de plantas y animales, como corales, peces, tortugas y más de 12 especies de cetáceos cetáceos (Alho, Schneider y Vasconcelos, 2002; IEF, 2008; IEF/UFRRJ, 1993).
Ilha Grande alberga miles de especies de invertebrados, peces, anfibios, reptiles, aves y mamíferos. Su costa cuenta con magníficas playas, cabos rocosos y acantilados que se hunden en el mar. El entorno submarino alberga una rica vida marina con miles de plantas y animales, como corales, peces, tortugas y más de 12 especies de cetáceos cetáceos (Alho, Schneider y Vasconcelos, 2002; IEF, 2008; IEF/UFRRJ, 1993).
Diversidad única de paisajes con ecosistemas boscosos que ocupan áreas desde el nivel del mar hasta un conjunto de montañas a los 2.000 metros de altura
Criterion
(x)
Paraty hace parte de la majestuosa Serra do Mar, conocida por los lugareños como Serra da Bocaina, que marca el paisaje de la región debido a su relieve accidentado que alcanza más de 2.000 metros de altitud. Cubierto por el Bosque Atlántico, el magnífico anfiteatro de abruptas montañas y formaciones de granito se apoya en las tranquilas y ondulantes aguas de la bahía de Ilha Grande. Rodeada de islas, esta bahía, con sus ensenadas y playas, alberga dos semi-fiordos tropicales, únicos en América del Sur. El Bosque Atlántico se caracteriza por un dosel cerrado de alrededor a 20 a 25 metros de alto con árboles emergentes que alcanzan 40 metros de altura, según las gradientes altitudinales. Los bancos de arena, ensenadas, playas y manglares en el área costera permiten la transición entre los ecosistemas terrestres y marinos, albergando gran cantidad de mamíferos, reptiles y aves, en su mayoría característicos del Bosque Atlántico, complementando la diversidad de paisajes (State Party of Brazil, 2018). La justificación del enfoque serial integrado por cuatro áreas protegidas y el Centro Histórico de Paraty, se basa en el hecho de que cada una de las áreas protegidas contiene variedades de Bosque Atlántico con hábitats y ecosistemas diferentes, vinculados funcionalmente, lo que permite mantener procesos ecosistémicos y la movilidad de algunas especies a través del paisaje (IUCN, 2019).
La geografía de Ilha Grande se compone de un conjunto de pequeñas montañas y llanuras, atravesadas por cientos de arroyos que forman cascadas y pozas por toda la isla. Los bosques ocupan más del 90% de la superficie de la isla, que alberga más de 250 especies de árboles. Bancos de arena y manglares complementan el paisaje natural. También hay valiosos atractivos históricos y culturales, como las rocas donde los nómadas afilaban y pulían sus instrumentos, las ruinas del Lazareto (antiguo centro de recuperación de enfermos de cólera) y dos cárceles inactivas, un acueducto, ruinas de una granja y un faro, incluyendo un sendero para caminar con suelo hecho por esclavos cetáceos (Alho, Schneider y Vasconcelos, 2002; IEF, 2008; IEF/UFRRJ, 1993).
La geografía de Ilha Grande se compone de un conjunto de pequeñas montañas y llanuras, atravesadas por cientos de arroyos que forman cascadas y pozas por toda la isla. Los bosques ocupan más del 90% de la superficie de la isla, que alberga más de 250 especies de árboles. Bancos de arena y manglares complementan el paisaje natural. También hay valiosos atractivos históricos y culturales, como las rocas donde los nómadas afilaban y pulían sus instrumentos, las ruinas del Lazareto (antiguo centro de recuperación de enfermos de cólera) y dos cárceles inactivas, un acueducto, ruinas de una granja y un faro, incluyendo un sendero para caminar con suelo hecho por esclavos cetáceos (Alho, Schneider y Vasconcelos, 2002; IEF, 2008; IEF/UFRRJ, 1993).
Areas de excepcional belleza natural e importancia estética
Paraty contiene una imponente cadena montañosa que se destaca como un muro, con elevaciones de más de 2.000 metros de altura en una corta distancia horizontal entre la costa y las cordilleras cubiertas por bosques. Las laderas de las montañas se sumergen directamente en el mar formando costas rocosas, produciendo un paisaje salpicado de islas, ensenadas y playas. Lo más destacado de este paisaje son las escarpadas pendientes con afloramientos rocosos de granito en forma de anfiteatro que enmarcan la Bahía de Ilha Grande. Los accidentes geográficos promueven la integración del continente con el mar. La mayor parte del paisaje, desde las islas hasta los tramos más altos de las montañas, está cubierto por Bosque Atlántico (State Party of Brazil, 2018).
Características geológicas y geomorfológicas únicas
Paraty está enclavada en la Serra da Bocaina, que hace parte de la majestuosa Serra do Mar, cuyo origen, según muchos autores, está vinculado al lecho de roca cristalino pre-cámbrico, cuando los continentes de África y Sudamérica se separaron. Por lo que la Serra da Bocaina tiene un valor especial por haber sido téstigo de la separación entre África y Sudamérica, un evento extraordinario en la historia evolutiva de la Tierra (State Party of Brazil, 2018).
Conectividad de la bahía de Ilha Grande
La Bahía de Ilha Grande (área marina) hace parte del área de amortiguamiento del sitio, con un rol clave en el mantenimiento de la conectividad entre sus componentes. El Parque Estadual da Ilha Grande, junto al área de amortiguamiento, conecta el Bosque Atlántico de las otras áreas protegidas, ubicadas en el interior, con los manglares y mosaicos costeros de bosque primario y secundario de Ilha Grande y de otras islas pequeñas. El paisaje marino contiene diversidad de ballenas, delfines y otros peces (State Party of Brazil, 2018; IUCN, 2019).
El sector costero de la Bahía de Ilha Grande abarca un segmento de la Serra do Mar ubicado en la región sur del estado de Río de Janeiro. Se implementa en el domínio de escarpes y reversos de la Serra do Mar, formados en la Meseta de Bocaina. Por eso tiene un terreno muy accidentado, que va desde ondulado y montañoso hasta empinado. Se proviene del contraste entre los escarpes y reversos de la Serra do Mar con la llanura costera, generando elevaciones bastante variadas (MMA/IBAMA, 2004).
La franja terrestre de la zona costera de la Bahía de Ilha Grande se caracteriza por un relieve abrupto con amplitudes topográficas superiores a 500 m. Hay mesetas de reversos y contrafuertes, situadas a más de 1.000 m de altitud y pilares graníticos intrusivos paleozoicos que alcanzan hasta 1.730 m de altitud. Se pueden observar numerosos afloramientos rocosos que presentan altos gradientes de inclinación de sus laderas. En toda la Serra do Mar están presentes valles intramontanos bien dotados de ríos de aguas cristalinas y fondos rocosos. En la parte baja se encuentran colinas al pie del escarpe y macizos litorales. En la parte baja se encuentran colinas al pie de escarpes y macizos costeros aislados, formados por bloques elevados y tierras bajas costeras con relieves acumulativos aplanados, formados por sedimentos cenozoicos.
Ilha Grande es uno de los macizos costeros asociados a la vertiente atlântica de Serra do Mar. Presenta cuatro segmentos topográficos caracterizados como pendientes pronunciadas con frecuentes afloramientos rocosos que forman picos, muros y acantilados en la costa. Se observa la presencia de cauces fluviales rectos en valles bien cerrados y depósitos de talud y coluviones, originados por la erosión desde las pistas (State Party of Brazil, 2015).
El proceso de aislamiento en relación el continente se asocia con los eventos de transgresión y regresión que ocurrieron en los últimos 18.000 años, en particular la última transgresión marina (entre 6.000 a 5.000 años) lo que provocó el ahogamiento del canal central que separa la isla del continente (Mahiques, 1987; Gomes da Gama et al., 2009).
El sector costero de la Bahía de Ilha Grande abarca un segmento de la Serra do Mar ubicado en la región sur del estado de Río de Janeiro. Se implementa en el domínio de escarpes y reversos de la Serra do Mar, formados en la Meseta de Bocaina. Por eso tiene un terreno muy accidentado, que va desde ondulado y montañoso hasta empinado. Se proviene del contraste entre los escarpes y reversos de la Serra do Mar con la llanura costera, generando elevaciones bastante variadas (MMA/IBAMA, 2004).
La franja terrestre de la zona costera de la Bahía de Ilha Grande se caracteriza por un relieve abrupto con amplitudes topográficas superiores a 500 m. Hay mesetas de reversos y contrafuertes, situadas a más de 1.000 m de altitud y pilares graníticos intrusivos paleozoicos que alcanzan hasta 1.730 m de altitud. Se pueden observar numerosos afloramientos rocosos que presentan altos gradientes de inclinación de sus laderas. En toda la Serra do Mar están presentes valles intramontanos bien dotados de ríos de aguas cristalinas y fondos rocosos. En la parte baja se encuentran colinas al pie del escarpe y macizos litorales. En la parte baja se encuentran colinas al pie de escarpes y macizos costeros aislados, formados por bloques elevados y tierras bajas costeras con relieves acumulativos aplanados, formados por sedimentos cenozoicos.
Ilha Grande es uno de los macizos costeros asociados a la vertiente atlântica de Serra do Mar. Presenta cuatro segmentos topográficos caracterizados como pendientes pronunciadas con frecuentes afloramientos rocosos que forman picos, muros y acantilados en la costa. Se observa la presencia de cauces fluviales rectos en valles bien cerrados y depósitos de talud y coluviones, originados por la erosión desde las pistas (State Party of Brazil, 2015).
El proceso de aislamiento en relación el continente se asocia con los eventos de transgresión y regresión que ocurrieron en los últimos 18.000 años, en particular la última transgresión marina (entre 6.000 a 5.000 años) lo que provocó el ahogamiento del canal central que separa la isla del continente (Mahiques, 1987; Gomes da Gama et al., 2009).
Assessment information
La Central Nuclear Almirante Álvaro Alberto (CNAAA) en Angra dos Reis alberga dos plantas nucleares operativas y una tercera en construcción (actualmente en stand by). La Terminal Portuaria de Petrobras (TEBIG), el puerto de Angra y otras empresas en los alrededores de la Bahía de Ilha Grande generan un constante tráfico marítimo en la Bahía de Ilha Grande, lo que genera amenazas importantes como la contaminación por hidrocarburos, alteraciones en el paisaje y afectaciones a la pesca. Además, el tránsito marítimo facilita la llegada de especies exóticas invasoras que amenazan la biodiversidad marina local. A esto se suma el desarrollo de los Proyectos Integrados en la Cuenca de Santos, con infraestructura de gran escala para la extracción de petróleo y gas natural, con impactos potenciales que incluyen derrames, contaminación y propagación de especies invasoras.
Por otro lado, el cambio climático proyecta un escenario complejo para la región, con aumento del nivel del mar, tormentas más intensas y sequías que podrían afectar la biodiversidad del Bosque Atlántico y sus ecosistemas costeros. Un ejemplo reciente fue el colapso parcial de las poblaciones de la esponja marina Desmapsamma anchorata tras un evento de calentamiento del mar en 2019, que causó blanqueamiento y mortalidad masiva. Esta situación podría alterar significativamente las comunidades bentónicas de la bahía, favoreciendo especies oportunistas y afectando el equilibrio ecológico.
Por otro lado, el cambio climático proyecta un escenario complejo para la región, con aumento del nivel del mar, tormentas más intensas y sequías que podrían afectar la biodiversidad del Bosque Atlántico y sus ecosistemas costeros. Un ejemplo reciente fue el colapso parcial de las poblaciones de la esponja marina Desmapsamma anchorata tras un evento de calentamiento del mar en 2019, que causó blanqueamiento y mortalidad masiva. Esta situación podría alterar significativamente las comunidades bentónicas de la bahía, favoreciendo especies oportunistas y afectando el equilibrio ecológico.
Renewable Energy
(Producción de energía nuclear )
Outside site
La Central Nuclear Almirante Álvaro Alberto (CNAAA) es un complejo de plantas nucleares que pertenecen a Eletronuclear, subsidiaria de Centrais Elétricas Brasileiras – Eletrobrás. Se ubica en las márgenes de la carretera BR-101 en Angra dos Reis, cerca de las tres centrales de carga del Sistema Eléctrico Brasileño (Río de Janeiro, Belo Horizonte y São Paulo). El complejo alberga dos plantas en operación (Angra I y Angra II) con una potencia de 2.007 MW y una tercera planta nuclear (Angra III) que aún no está finalizada (State Party of Brazil, 2018). La construcción de Angra III ha sido detenida en varias oportunidades. Actualmente el Gobierno de Brasil analiza la posibilidad de finalizar su construcción. La Asociación Brasileña sobre la Energía Nuclear se ha pronunciado sobre la importancia de finalizar esta obra (ABEN, 2025).
Shipping Lanes
(Presencia de embarcaciones grandes ancladas y en tránsito en la Bahía de Ilha Grande (Isla Grande))
Outside site
La Terminal Portuaria de Petrobrás (TEBIG), creada en 1977 para recibir embarcaciones grandes que importan hidrocarburos conlleva una importante amenaza a la propiedad y su área de amortiguamiento, unido a la presencia de otras empresas en los alrededores de la Bahía de Ilha Grande, como el Puerto de Angra dos Reis y el Astillero Verolme. Estas empresas, junto a astilleros más pequeños y varios puertos deportivos, alimentan un tráfico marítimo constante, por lo que siempre hay una gran cantidad de embarcaciones petroleras, plataformas, buques de carga, remolcadores y buques de apoyo de diferentes tamaños, que circulan en la región de la bahía. La presencia de embarcaciones grandes ancladas y en tránsito, podría alterar la calidad ambiental, la estética del paisaje y las actividades de pesca y turismo, además de presentar una amenaza por contaminación del agua por hidrocarburos, especialmente en el municipio de Angra dos Reis, en el extremo norte de la propiedad (State Party of Brazil, 2018). El Reporte Periódico 2023 señala la amenaza por residuos de los barcos incluyendo residuos industriales (State Party of Brazil, 2023),
Invasive Non-Native/ Alien Species
(Introducción de especies invasoras)
Invasive/problematic species
Isognomon bicolor
Tubastraea coccinea
Tubastraea tagusensis
Other invasive species names
Brachiaria sp..
Inside site
, Extent of threat not known
Outside site
La proliferación de especies exóticas invasivas marinas que podrían llegar a través del lastre o acumulación en barriles vinculados con la Terminal Portuaria de Petrobrás (TEBIG) representa una amenaza para las comunidades bióticas marinas. Especies como el bivalvo Isognomon bicolor y los corales Tubastraea coccinea y T. tagusensis que ocupan sustratos naturales y artificiales en los alrededores de la Bahía de Ilha Grande, pueden competir y amenazar la fauna marina nativa (Mangelli & Creed citado por State Party of Brazil, 2018). Especies végétales invasoras como Brachiaria sp. representan también una amenaza para las comunidades végétales (State Party of Brazil, 2023)
Oil & Gas exploration/development
(Contaminación por hidrocarburos)
Inside site
, Extent of threat not known
Outside site
Los Proyectos Integrados para la Producción de Petróleo y Gas Natural en el área Pre-Sal de la Cuenca de Santos, cuentan con embalses ubicados lo largo de las cuencas marinas sedimentarias, extendiéndose sobre un área que va desde la costa de Santa Catarina (hacia el sur) hasta la costa de Espírito Santo (hacia el norte), de 800 km de largo y 200 km de ancho, en aguas entre 2.000 y 3.000 metros de profundidad y a distancias que van de 50 a 450 km de la costa. En su parte central, los proyectos se encuentran frente a los estados de São Paulo y Río de Janeiro. Los posibles impactos ambientales incluyen fugas de petróleo, contaminación de playas, introducción de organismos invasores exóticos, entre otros (State Party of Brazil, 2018). En febrero de 2025, autoridades brasileñas anunciaron que la plataforma de producción de petróleo offshore Almirante Tamandaré (Búzios 7), la mayor del país, comenzó a operar en el Campo de Búzios, en la Cuenca de Santos, a unos 180 kilómetros de Río de Janeiro. El buque plataforma puede procesar hasta 225.000 barriles de petróleo y 12 millones de metros cúbicos de gas natural por día (Energiesnet, 2025). Lo anterior supone un aumento en la amenaza de contaminación por hidrocarburos.
Changes in Physical & Chemical Regimes, Changes in Temperature Regimes, Changes in Precipitation & Hydrological Regime
(Cambio climático)
Inside site
, Widespread(15-50%)
Outside site
Las conclusiones del primer Informe Nacional de Evaluación del Panel Brasileño de Cambios Climáticos (PBMC) sobre el paisaje natural y productivo del Bosque Atlántico y los estudios sobre las consecuencias del cambio climático en las especies nativas de este hotspot, indican un escenario complejo para finales de este siglo, incluyendo el potencial de impactos de la subida del nivel del mar y eventos tormentosos más frecuentes y severos. También podrían darse periodos de sequía que podrían afectar negativamente a la biodiversidad y los micro hábitats (State Party of Brasil, 2018). En 2019 tras un excepcional aumento medio de 2°C en los valores de la temperatura superficial del mar y de las precipitaciones en la bahía de Ilha Grande, se registró una disminución de la población y una alta tasa de mortalidad de la esponja marina Desmapsamma anchorata. Se trata de una de las especies bentónicas más frecuentes en la bahía de Ilha Grande, pero sólo se observó en el 41,7% de los sitios monitoreados. De los 162 individuos muestreados en Abraãozinho a lo largo de 180 m de costa rocosa, 83 individuos (51,2%) estaban sanos, 74 (45,7%) estaban cubiertos de cianobacterias y localmente blanqueados, y cinco (3,1%) estaban completamente blanqueados o muertos. El deterioro de la población de D. anchorata en la zona de transición biogeográfica (estado de Río de Janeiro) podría provocar un cambio en la comunidad marina de la bahía de Ilha Grande, abriendo espacio para el establecimiento de especies oportunistas (Fortunato et al, 2022).
Fishing, Harvesting & Controlling Aquatic Species
(Pesca depredadora/industrial.)
Inside site
, Extent of threat not known
La pesca industrial se considera una amenaza para el VUE de la propiedad (consulta de la UICN, 2024; State Party of Brazil, 2023), sin embargo se dispone de poca información sobre el alcance y la gravedad de esta amenaza.
La expansión de infraestructuras portuarias en Angra dos Reis, como la Terminal Portuaria de Petrobras (TEBIG), junto con el crecimiento del turismo en Paraty (250.000–300.000 visitantes anuales) e Ilha Grande (400.000), plantea riesgos para los ecosistemas costeros, la pesca artesanal y la calidad del agua en la Bahía de Ilha Grande, debido a actividades marítimas y la generación de residuos sólidos y líquidos. La designación de Paraty como Patrimonio Mundial, junto con el desarrollo industrial, podría aumentar la población flotante y generar impactos en comunidades locales que dependen de recursos naturales. Además, estudios recientes muestran altos niveles de contaminación fecal en ríos que desembocan en la bahía, afectando actividades como el cultivo de vieiras y el ecoturismo, cuyo desarrollo se encuentra actualmente alejado de sus principios originales.
Shipping Lanes
(Aumento del tráfico marítimo en la Bahía de Ihla Grande)
Outside site
La necesidad de nuevos muelles y otras instalaciones o la expansión de los existentes, especialmente en Angra dos Reis donde se localiza la Terminal Portuaria de Petrobrás (TEBIG), en la parte norte del área de amortiguamiento del sitio, podría traer un efecto negativo en los ecosistemas así como en el turismo y la pesca artesanal. El aumento del ruido, la presencia de grandes barcos que realizan pesca de arrastre, veleros y botes, los posibles derrames de petróleo, la limpieza de tanques y la consiguiente producción de desechos representan amenazas potenciales (State Party of Brazil, 2018).
Residential Areas, Commercial & Industrial Areas, Recreation & Tourism Areas
(Incremento poblacional y del turismo)
Inside site
, Widespread(15-50%)
Outside site
La zona costera de la Bahía de Ilha Grande presentó, en el período de 1991 a 2010, un aumento significativo de la población, especialmente en el Municipio de Angra dos Reis, que creció aproximadamente un 3,8% anual en el período 1991-2000, y un 3,58% por año entre 2001 y 2010. La población de este municipio prácticamente se duplicó en el período analizados, pasando de 85.571 habitantes en 1991 a 169.511 habitantes en 2010. Paraty presentó un menor crecimiento poblacional promedio en ambos períodos, de 2,39% y 2,42%, respectivamente, y su población creció de 23.928 habitantes en 1991 a 37.533 habitantes en 2010. Paraty presenta una menor concentración urbana relativa, reuniendo alrededor del 70% de los habitantes. Sin embargo, la tendencia hacia la concentración urbana en Paraty es un fenómeno reciente, contrarrestado por una drástica reducción en la población rural: del 52,3% en 2000 al 26,22% en 2010 (State Party of Brazil, 2015).
Se estima que la tasa anual de turistas que visita Paraty varia entre 250.000 a 300.000, lo que la convierte en la cuarta municipalidad más visitada por turistas extranjeros en el país. Ilha Grande es otra atracción importante con visitas de alrededor de 400.000 turistas al año. En ambos casos, los retos que conlleva la tasa anual de visitantes incluyen el manejo de las aguas servidas para asegurar que la calidad del agua de la Bahía de Ilha Grande no sea afectada. Existen planes para mejorar los sistemas de tratamiento de aguas residuales a la luz del crecimiento del turismo (IUCN, 2019).
La declaratoria de Paraty como Patrimonio Mundial de la Humanidad, unido al desarrollo de los sectores naval e hidrocarburos, podría generar el incremento del turismo y la densidad poblacional en la costa sur de Río de Janeiro y norte de São Paulo, así como en la ciudad de Paraty y alrededores. Ilha Grande tiene una población de aproximadamente 4.700 residentes permanentes, pero hasta 25.000 personas se encuentran en la isla durante festividades importantes como el carnaval y la Nochevieja. La Isla Grande recibe alrededor de 360.000 visitantes al año (Araujo, 2018).
El aumento del turismo traería consigo el incremento en la población flotante, que en temporada alta podría igualar o sobrepasar a la población local, como ocurre en Paraty y Ilha Grande, lo que podría generar efectos negativos en las poblaciones locales vinculadas a las áreas protegidas, que viven y dependen de los recursos naturales como la pesca (State Party of Brazil, 2018). El turismo de masas requiere un alto grado de control y supervisión en relación con la protección ambiental, aspecto que conlleva un alto costo de mantenimiento. Los recursos energéticos e hídricos actuales podrían no ser suficientes para abastecer la isla durante las temporadas de mayor afluencia turística, lo que podría provocar interrupciones en estos servicios (Costa y Alves, 2012; Araujo, 2018).
Tras el auge del turismo, comenzaron a surgir numerosos actores con intereses contrapuestos: se crearon ONG dedicadas a la conservación de la naturaleza, se establecieron áreas protegidas y, mientras los empresarios buscaban más clientes, los residentes buscaban una vida tranquila o trabajar en el sector turístico. El turismo de naturaleza y cultural requiere infraestructuras e instalaciones específicas (Araujo, 2004). Pueden surgir conflictos de intereses relacionados con la conservación del medio ambiente y la exploración turística entre ONG, asociaciones y actores externos, ya que estos actores tienen diferentes intereses en la isla. La imposición de límites a las visitas mediante la evaluación de los pagos por servicios ecosistémicos, las estrategias de turismo comunitario y la creación de coaliciones entre actores influyentes son herramientas de gestión para mantener prácticas de turismo sostenible (Araujo, Cândido y Krott, 2017). En Ilha Grande el escenario actual dista de los principios del ecoturismo que históricamente han guiado la actividad turística en la isla (Casemiro et al, 2022).
Se estima que la tasa anual de turistas que visita Paraty varia entre 250.000 a 300.000, lo que la convierte en la cuarta municipalidad más visitada por turistas extranjeros en el país. Ilha Grande es otra atracción importante con visitas de alrededor de 400.000 turistas al año. En ambos casos, los retos que conlleva la tasa anual de visitantes incluyen el manejo de las aguas servidas para asegurar que la calidad del agua de la Bahía de Ilha Grande no sea afectada. Existen planes para mejorar los sistemas de tratamiento de aguas residuales a la luz del crecimiento del turismo (IUCN, 2019).
La declaratoria de Paraty como Patrimonio Mundial de la Humanidad, unido al desarrollo de los sectores naval e hidrocarburos, podría generar el incremento del turismo y la densidad poblacional en la costa sur de Río de Janeiro y norte de São Paulo, así como en la ciudad de Paraty y alrededores. Ilha Grande tiene una población de aproximadamente 4.700 residentes permanentes, pero hasta 25.000 personas se encuentran en la isla durante festividades importantes como el carnaval y la Nochevieja. La Isla Grande recibe alrededor de 360.000 visitantes al año (Araujo, 2018).
El aumento del turismo traería consigo el incremento en la población flotante, que en temporada alta podría igualar o sobrepasar a la población local, como ocurre en Paraty y Ilha Grande, lo que podría generar efectos negativos en las poblaciones locales vinculadas a las áreas protegidas, que viven y dependen de los recursos naturales como la pesca (State Party of Brazil, 2018). El turismo de masas requiere un alto grado de control y supervisión en relación con la protección ambiental, aspecto que conlleva un alto costo de mantenimiento. Los recursos energéticos e hídricos actuales podrían no ser suficientes para abastecer la isla durante las temporadas de mayor afluencia turística, lo que podría provocar interrupciones en estos servicios (Costa y Alves, 2012; Araujo, 2018).
Tras el auge del turismo, comenzaron a surgir numerosos actores con intereses contrapuestos: se crearon ONG dedicadas a la conservación de la naturaleza, se establecieron áreas protegidas y, mientras los empresarios buscaban más clientes, los residentes buscaban una vida tranquila o trabajar en el sector turístico. El turismo de naturaleza y cultural requiere infraestructuras e instalaciones específicas (Araujo, 2004). Pueden surgir conflictos de intereses relacionados con la conservación del medio ambiente y la exploración turística entre ONG, asociaciones y actores externos, ya que estos actores tienen diferentes intereses en la isla. La imposición de límites a las visitas mediante la evaluación de los pagos por servicios ecosistémicos, las estrategias de turismo comunitario y la creación de coaliciones entre actores influyentes son herramientas de gestión para mantener prácticas de turismo sostenible (Araujo, Cândido y Krott, 2017). En Ilha Grande el escenario actual dista de los principios del ecoturismo que históricamente han guiado la actividad turística en la isla (Casemiro et al, 2022).
Water-borne & other effluent Pollution
(Contaminación de las aguas de la bahía y de ríos con coliformes fecales)
Inside site
, Extent of threat not known
Outside site
La bahía de Ilha Grande ha mantenido una importante producción de vieiras, que ha disminuido en los últimos diez años, posiblemente debido a la contaminación y a los cambios globales. Los ríos de la bahía que atraviesan zonas densamente pobladas son una fuente primaria de contaminación por aguas residuales. Al analizar la abundancia de bacterias coliformes durante las estaciones seca y lluviosa en diez ríos y en cinco sitios cercanos a granjas de vieiras, los resultados mostraron altos niveles de contaminación fecal en los puntos monitoreados, por encima de los indicados para la cría de moluscos y actividades recreativas. La variación espacial de los niveles de bacterias indicadoras de contaminación fecal en el agua del río está relacionada con la población humana que vive en un radio de 3,1 km² desde la desembocadura de cada cuenca fluvial. Los tres ríos más contaminados presentan hasta 10.000 UFC/mL de coliformes. Los efectos sinérgicos de la reducción de la circulación oceánica en invierno y las elevadas precipitaciones en verano agravan los niveles de coliformes en la bahía (Andrade et al, 2025). La falta de saneamiento básico en los centros poblados del sitio patrimonial también estaría contribuyendo a este tipo de contaminación (State Party of Brazil, 2023).
Involvement of stakeholders and rightsholders, including indigenous peoples and local communities, in decision-making processes
El sitio integra los territorios del pueblo indígena Guarani y las comunidades tradicionales afro brasileñas Caiçaras y Quilombolas. El Plan de Manejo Paraty Cultura y Biodiversidad, desarrollado en 2018 para todo el sitio serial y su zona de amortiguamiento, contempla el funcionamiento de un comité asesor con participación de las organizaciones de la sociedad civil (IUCN, 2019). No se tiene información sobre la implementación del plan de manejo ni del comité asesor. La adopción de un modelo o comité de gestión conjunta del sitio, en el que los representantes de la sociedad civil y los organismos gubernamentales tengan el mismo peso en las decisiones, fue aprobada en los talleres participativos realizados a principios de 2024 en Paraty y Ilha Grande. Los talleres contaron con la participación de representantes del Instituto Chico Mendes de Conservación de la Biodiversidad (ICMBio), el Instituto del Patrimonio Histórico y Artístico Nacional (IPHAN), el Instituto Ambiental del Estado de Rio de Janeiro (INEA), los gobiernos municipales de Paraty y Angra dos Reis, el Foro de Comunidades Tradicionales y representantes de la sociedad civil organizada. El modelo prevé la creación de un órgano colegiado compuesto por representantes del gobierno y de la sociedad civil, que contaría con una instancia de coordinación general, una de coordinación ejecutiva, una secretaría ejecutiva, así como órganos sectoriales de gestión estratégica y técnica (ICMBio, 2024). No se tiene información sobre la creación y funcionamiento de este comité de gestión.
Algunas áreas protegidas que conforman el sitio cuentan con consejos asesores integrados por sociedad civil, ONG, instituciones educativas y de investigación y otros. Actualmente están activos los siguientes consejos: Consejo Asesor del Parque Estatal de Ilha Grande, Consejo Asesor del Área de Protección Ambiental Tamoios, Consejo Asesor del Mosaico de Bocaina. Sin embargo, como la participación es opcional, no hay garantía de la participación continua de todos los miembros de los consejos (Araujo, Cândido y Krott, 2017).
Algunas áreas protegidas que conforman el sitio cuentan con consejos asesores integrados por sociedad civil, ONG, instituciones educativas y de investigación y otros. Actualmente están activos los siguientes consejos: Consejo Asesor del Parque Estatal de Ilha Grande, Consejo Asesor del Área de Protección Ambiental Tamoios, Consejo Asesor del Mosaico de Bocaina. Sin embargo, como la participación es opcional, no hay garantía de la participación continua de todos los miembros de los consejos (Araujo, Cândido y Krott, 2017).
Legal framework
Los cinco componentes que integran el sitio, tienen la mayor protección de acuerdo a la legislación estatal y federal. A nivel estatal y federal existe un extenso marco institucional y normativo que respalda la protección y manejo del sitio. En relación a la tenencia de la tierra de los cinco componentes del sitio, 319.129 hectáreas son áreas públicas y 85.551 hectáreas son áreas privadas o sin definición (State Party of Brazil, 2018).
Governance arrangements
La adopción de un modelo o comité de gestión conjunta del sitio, en el que los representantes de la sociedad civil y los organismos gubernamentales tengan el mismo peso en las decisiones, fue aprobada en los talleres realizados a principios de 2024 en Paraty e Ilha Grande. Los talleres contaron con la participación de representantes de IPHAN, ICMBio, INEA, los gobiernos municipales de Paraty y Angra dos Reis, el Foro de Comunidades Tradicionales y representantes de la sociedad civil organizada. El modelo prevé un órgano colegiado compuesto por representantes del gobierno y de la sociedad civil, que contaría con un órgano de coordinación general, un órgano de coordinación ejecutiva, una secretaría ejecutiva, así como órganos sectoriales de gestión estratégica y técnica. La estructura de gobernanza propuesta tendría como fin articular la gestión compartida y participativa del territorio, contribuyendo a impulsar iniciativas y a generar acuerdos entre las instituciones gubernamentales y la sociedad civil (ICMBio, 2024).
La conclusión de este proceso es fundamental para implementar una agenda de gestión en el territorio, a partir de la cual sería posible monitorear y mejorar los mecanismos de administración. El fortalecimiento de los órganos gestores es esencial para crear condiciones efectivas para la operación administrativa y financiera del sitio, viabilizando la preservación del patrimonio natural y cultural y los modos de vida tradicionales (IUCN, 2024).
La conclusión de este proceso es fundamental para implementar una agenda de gestión en el territorio, a partir de la cual sería posible monitorear y mejorar los mecanismos de administración. El fortalecimiento de los órganos gestores es esencial para crear condiciones efectivas para la operación administrativa y financiera del sitio, viabilizando la preservación del patrimonio natural y cultural y los modos de vida tradicionales (IUCN, 2024).
Integration into local, regional and national planning systems (including sea/landscape connectivity)
El sitio está integrada por cinco componentes: cuatro áreas protegidas y el Centro Histórico de Paraty. Las cuatro áreas protegidas con categoría de protección estricta, pertenecen al Sistemas Nacional de Unidades de Conservación (SNUC) con una cobertura del 99,97% de la propiedad, el 0,03% restante corresponde al Centro Histórico de Paraty. El Parque Nacional Serra da Bocaina y el Área de Protección Ambiental Cairuçu son manejadas por ICMBio, la agencia federal del Ministerio de Ambiente de Brazil para las áreas protegidas. El Parque Estatal llha Grande, la Reserva Biológica Praia do Sul y la Reserva Ecológica Juatinga (dentro del Área de Protección Ambiental Cairuçu) son manejadas por el Instituto de Ambiente del Estado de Rio de Janeiro (INEA). El Parque Estatal Ihla Grande y la bahía del mismo nombre permiten conectar el Bosque Atlántico de las montañas con los manglares y mosaicos de bosque primario y secundario en la zona costera. Nueve áreas protegidas conforman este sitio serial y el área de amortiguamiento, integrando lo que se conoce como el conjunto de áreas protegidas de la Serra da Bocaina, una zona de manejo que incluye los territorios del pueblo indígena Guaraní y las comunidades tradicionales Caiçaras y Quilombolas (afro brasileños) (IUCN, 2019).
Boundaries
Los límites de los componentes del sitio serial coinciden con los límites de las cuatro áreas protegidas, más el Centro Histórico de Paraty, presentando un tamaño adecuado para conservar los ecosistemas y hábitats que albergan la flora y fauna más diversa del Bosque Atlántico. El área de amortiguamiento comprende una zona de mayor tamaño que el sitio, incluyendo la Bahía de Ihla Grande, cuya conservación es clave para asegurar la conectividad entre los componentes del sitio, especialmente entre el Bosque Atlántico de las montañas, la zona costera y la isla (IUCN, 2019).
El Informe Periódico 2023, señala la necesidad de realizar acciones para dar a conocer los límites del sitio y de la zona de amortiguamiento a las autoridades, actores locales y comunidades (State Party of Brazil, 2023).
El Informe Periódico 2023, señala la necesidad de realizar acciones para dar a conocer los límites del sitio y de la zona de amortiguamiento a las autoridades, actores locales y comunidades (State Party of Brazil, 2023).
Overlapping international designations
Junto con toda la región de la Mata Atlántica, el Parque Nacional de la Sierra de Bocaina (PNSB) fue reconocido como Reserva Mundial de la Biosfera por la Unesco en 1992. Esta reserva busca conciliar la conservación de la biodiversidad con el uso sostenible del territorio (Estado Parte de Brasil, 2023). No está claro hasta qué punto la gestión es eficaz en ambas designaciones.
Implementation of World Heritage Committee decisions and recommendations
No hay decisiones recientes del Comité.
Climate action
El Documento de Política sobre los Impactos del Cambio Climático y la Estrategia para Reducir los Riesgos de Desastres en los bienes del Patrimonio Mundial no ha sido utilizados para guiar la gestión del sitio. Tampoco existen lineamientos para abordar el cambio climático y sus efectos. Se señala la necesidad de contar con un plan de gestión de riesgos para eventos climáticos extremos (State Party of Brazil, 2023).
Management plan and overall management system
El Plan de Manejo Paraty Cultura y Biodiversidad, desarrollado en 2018, establece estrategias y lineamientos para la coordinación de actividades entre actores públicos y privados. La implementación el plan recae en un comité de manejo integrado por ICMBio e IPHAN. Se propone el funcionamiento de un comité ejecutivo con participación de ICMBio e IPHAN (agencias federales), los gobiernos municipales, el gobierno del Estado de São Paulo (Fundação Florestal) y de Rio de Janeiro (INEA e INEPAC) y organizaciones no gubernamentales; y un comité asesor con participación de organizaciones de la sociedad civil (IUCN, 2019; ICMBIO-IPHAN, 2018). No se tiene información sobre la implementación de este plan de manejo. Sin embargo, se reporta poca coordinación entre los distintos órganos administrativos que intervienen en la gestión del sitio (State Party of Brazil, 2023). A principios de 2024, como resultado de un proceso que contó con la participación del ICMBio, IPHAN, INEA - RJ, los gobiernos municipales de Paraty y Angra dos Reis, el Foro de Comunidades Tradicionales y representantes de la sociedad civil organizada, se propuso la creación de una estructura de gobernanza donde los representantes de la sociedad civil y los organismos gubernamentales tengan el mismo peso en la toma de decisiones (ICMBio, 2024). No se tiene información sobre la creación y funcionamiento de esta estructura de gobernanza y los órganos que la integrarían. Las cuatro unidades de conservación que comprende el sitio tienen una cobertura del 99,97% del sitio, el 0,03% restante corresponde al Centro Histórico de Paraty. Todas las áreas tienen sus propios instrumentos de gestión, y pertenecen al Sistema Nacional de Unidades de Conservación (SNUC). El Parque Nacional Serra da Bocaina y el Área de Protección Ambiental Cairuçu son manejadas por ICMBio, la agencia federal del Ministerio de Ambiente de Brazil para las áreas protegidas. El Parque Estatal llha Grande, la Reserva Biológica Praia do Sul y la Reserva Ecológica Juatinga (dentro del Área de Protección Ambiental Cairuçu) son manejadas por el Instituto de Ambiente del Estado de Rio de Janeiro (INEA). El Parque Estatal Ilha Grande y la bahía de Ilha Grande permiten conectar el Bosque Atlántico de las montañas con los manglares y mosaicos de bosque primario y secundario en la zona costera (IUCN, 2019). Las cuatro unidades de conservación presentan estructuras insuficientes y poco personal, mientras que las Secretarías de Medio Ambiente se encuentran debilitadas por falta de personal (Consulta de la UICN, 2024).
Sin embargo, las estructuras de gobernanza y los planes de manejo, a pesar de seguir una perspectiva normativa estructurada y eficiente, se ven afectados por los distintos intereses de los actores políticos y civiles con respecto al desarrollo turístico, el espíritu empresarial y la preservación ambiental y cultural del sitio. En este sentido, identificar estos actores internos y externos y sus intereses similares o conflictivos puede ser una estrategia efectiva para crear coaliciones para implementar objetivos comunes (Araujo, 2018).
Sin embargo, las estructuras de gobernanza y los planes de manejo, a pesar de seguir una perspectiva normativa estructurada y eficiente, se ven afectados por los distintos intereses de los actores políticos y civiles con respecto al desarrollo turístico, el espíritu empresarial y la preservación ambiental y cultural del sitio. En este sentido, identificar estos actores internos y externos y sus intereses similares o conflictivos puede ser una estrategia efectiva para crear coaliciones para implementar objetivos comunes (Araujo, 2018).
Law enforcement
A pesar de existe un marco legal adecuado, existen deficiencias en su implementación (State Party of Brazil, 2023). ICMBio, IPHAN e INEA tienen las capacidades humanas e institucionales para hacer cumplir el marco legal y normativo de manera efectiva, a través de la capacidad para detectar infracciones al realizar patrullajes, monitoreo y otras actividades para verificar la aplicación de las leyes y normas vigentes.
Sustainable finance
El Informe Periódico de 2023 señala que el presupuesto asignado limita la capacidad de gestión del sitio, a pesar de que proviene de fuentes seguras (gobierno) y existen planes en marcha para asegurar financiación a largo plazo. Se informa que no se cobran tasas de entrada ni permisos (State Party of Brazil, 2023). Según las evaluaciones de la eficacia de la gestión de 2024 de las distintas unidades de conservación, la eficacia de los recursos financieros varía. Por ejemplo, en el caso del Parque Nacional Serra de Bocaina, los recursos financieros se consideran moderados o suficientes para la mayoría de las acciones de gestión, mientras que en el del Parque Nacional Ilha Grande se reportan como bajos, muy bajos o inexistentes (ICMBio, 2024).
Staff capacity, training and development
El Informe Periódico de 2023 indica que los recursos humanos existentes en las unidades de conservación que conforman el sitio cubren parcialmente las necesidades de gestión existentes. También señala que existen pocas oportunidades de capacitación del personal en temas relacionados con la gestión y protección de los sitios de Patrimonio Mundial (State Party of Brazil, 2023). Las cuatro unidades de conservación parecen carecer de estructuras y personal suficientes. Esto se confirma por las diversas evaluaciones de la eficacia de la gestión de las unidades de conservación, que califican sistemáticamente la dotación de personal como baja o muy baja en todas las acciones de gestión (ICMBio, 2024). Se requieren inversiones en planificación estratégica y participativa, fortalecimiento institucional, actividades de desarrollo de capacidades y capacitación de gestores.
Education and interpretation programmes
Las cuatro áreas protegidas que conforman el sitio tienen entre sus objetivos la educación ambiental, lo que se traduce en el desarrollo de programas de educación e interpretación ambiental dirigidos principalmente a niños y jóvenes. En el centro histórico de Paraty, diversas organizaciones gubernamentales y no gubernamentales también desarrollan iniciativas de educación ambiental y cultural (State Party of Brazil, 2018). Existe un programa de educación y sensibilización para niños y jóvenes, pero sólo satisface parcialmente las necesidades existentes (State Party of Brazil, 2023).
En Vila do Abraão y otras aldeas de Ilha Grande, organizaciones gubernamentales y no gubernamentales ofrecen servicios de educación y interpretacción ambiental centrados en prácticas recreativas sostenibles. También promueven charlas y cursos, distribución de bolsas de basura y folletos educativos, así como capacitación de guías turísticos con miras al desarrollo del ecoturismo (Araujo, Cândido y Krott, 2017).
En Vila do Abraão y otras aldeas de Ilha Grande, organizaciones gubernamentales y no gubernamentales ofrecen servicios de educación y interpretacción ambiental centrados en prácticas recreativas sostenibles. También promueven charlas y cursos, distribución de bolsas de basura y folletos educativos, así como capacitación de guías turísticos con miras al desarrollo del ecoturismo (Araujo, Cândido y Krott, 2017).
Tourism and visitation management
Existe una afluencia de turismo insostenible en el sitio (Consulta de la UICN, 2024). Esto es confirmado por estudios previos realizados por Prado (2003), Araujo, Carvalho y Silva (2005), Araujo (2007), Costa y Alves (2012) para Ilha Grande, que señalan la necesidad de coordinación entre los actores involucrados en la gestión de políticas, con el fin de establecer estrategias para implementar actividades de ecoturismo (Araujo, 2018; Casemiro et al., 2023; Chueiri y Fortunato, 2024). El Informe Periódico 2023 menciona la existencia de presiones externas para cambiar la legislación de algunas unidades de conservación para tener estándares ambientales más flexibles que permitan el desarrollo de infraestructura turística. Se reporta la existencia de una estrategia para la gestión de actividades turísticas que no se está implementando. También hay poca cooperación entre los administradores de sitios de Patrimonio Mundial y la industria turística (State Party of Brazil, 2023).
Sustainable use
Todas las áreas protegidas que conforman el sitio tienen categorías de protección estricta. La Reserva Ecológica Juatinga, inmersa dentro del Área de Protección Ambiental Cairuçu, tiene un 63% de su área dedicado a actividades de uso sostenible con participación de actores locales (IUCN, 2019). No se tiene información actualizada sobre el tema.
Monitoring
El Plan de Manejo del sitio integra instrumentos de monitoreo y evaluación para garantizar la protección de sus valores. Además, cada área protegida cuenta con sus propios protocolos y herramientas de monitoreo y evaluación para asegurar la protección de los ecosistemas que protege. El sistema de monitoreo de la conservación de la biodiversidad adoptado por el ICMBio prioriza protocolos de evaluación rápida que optimizan el tiempo, los recursos financieros y humanos. Una característica importante es que facilita la participación de los actores locales (partes interesadas de la comunidad, expertos ambientales, técnicos y especialistas de centros de investigación, academia y organizaciones no gubernamentales). El sistema tiene dos componentes clave: capacitación y gestión de datos e información. Sin embargo, según evaluaciones recientes de la efectividad de la gestión de las unidades de conservación, la efectividad del monitoreo varía según los componentes (ICMBio, 2024b).
Research
La diversidad biológica de las áreas protegidas que conforman el sitio, atraen gran cantidad de investigadores nacionales e internacionales, vinculados a centros de investigación y academia principalmente. La Reserva Biológica Praia do Sul Biological solamente está abierta para investigadores científicos y actividades de educación ambiental, previamente autorizadas por INEA (State Party of Brazil, 2018). Según el Informe Periódico 2023, la investigación no está orientada a las necesidades de gestión ni a mejorar la comprensión del Valor Universal Excepcional (State Party of Brazil, 2023).
Sin embargo, numerosos estudios se están realizando en el área de las ciencias sociales y humanas con el objetivo de analizar los valores culturales, ambientales, históricos y antropológicos, además de la actividad turística y sus efectos positivos y negativos en Paraty y la Bahía de Ilha Grande (Casemiro et al., 2022).
Sin embargo, numerosos estudios se están realizando en el área de las ciencias sociales y humanas con el objetivo de analizar los valores culturales, ambientales, históricos y antropológicos, además de la actividad turística y sus efectos positivos y negativos en Paraty y la Bahía de Ilha Grande (Casemiro et al., 2022).
Effectiveness of management system and governance in addressing threats outside the site
La información disponible sobre los mecanismos de gestión y arreglos de gobernanza existentes, sugiere que éstos no permiten el abordaje integral de las amenazas que se generan fuera del sitio.
Effectiveness of management system and governance in addressing threats inside the site
La información disponible sobre los mecanismos de gestión y los acuerdos de gobernanza existentes sugiere que no permiten un enfoque integral de las amenazas generadas en el sitio. Las evaluaciones de la eficacia de la gestión en las distintas unidades de conservación difieren considerablemente; sin embargo, existen coincidencias que indican que, en general, la eficacia de la gestión es moderada y podría mejorarse, especialmente en lo que respecta a la capacidad del personal (ICMBio, 2024).
Existe un Plan de Gestión, desarrollado en 2018 antes de su declaración como Patrimonio Mundial, que contempla la gestión participativa del territorio. Sin embargo, no existe información actualizada sobre su implementación, ya que las evaluaciones de la efectividad de la gestión abordan las áreas de conservación que lo componen por separado. En febrero de 2024, se propuso un modelo de gestión con participación equitativa de la sociedad civil y las instituciones estatales y federales en la toma de decisiones. Todavía, su implementación aún no se ha materializado. Se identificaron deficiencias en recursos humanos, financieros y técnicos, así como una falta de coordinación interinstitucional. No se han desarrollado directrices para abordar el cambio climático, ni se realiza un monitoreo ambiental sistemático, y la estrategia turística existente no se implementa eficazmente. El sitio enfrenta amenazas por el turismo insostenible, la falta de una regulación efectiva y presiones para flexibilizar las regulaciones ambientales con fines de desarrollo. Las unidades de conservación carecen de personal suficiente y presentan deficiencias estructurales. Las iniciativas de educación ambiental y uso sostenible son parciales, y la investigación científica no está orientada a mejorar la gestión ni a proteger el Valor Universal Excepcional del sitio. La gobernanza actual no responde de manera integral a las amenazas internas y externas, y se requiere fortalecimiento institucional, planificación participativa y mecanismos de financiamiento sostenibles para garantizar la conservación del patrimonio natural y cultural y las formas de vida tradicionales.
Good practice examples
1) La práctica "actor-centred power analysis" propone integrar la perspectiva de poder centrada en el actor, adaptada de Krott (2014) en la planificación de áreas protegidas con el fin de identificar a los actores sociales más poderosos y sus intereses en materia de protección ambiental y cultural y el desarrollo turístico. Esta práctica es posible a través de la identificación de estos actores y su relación con la coerción, la información dominante, los incentivos y los desincentivos. La metodología se puede replicar en áreas similares. Los resultados de la investigación realizada por Araujo, Cândido y Krott (2017) demostraron que existe un gran conflicto de intereses entre los organismos gubernamentales y no gubernamentales, la administración del Parque Estadual de Ilha Grande, los residentes locales, los propietarios de segundas residencias y los empresarios. Desarrollar un plan que tenga en cuenta estos resultados y fomente una coalición basada en intereses comunes puede hacer que la implementación de sus directrices sea práctica.
2) Un estudio realizado por Casemiro et al. (2022) propuso el análisis de una matriz SWOT conteniendo información sobre las amenazas, debilidades, oportunidades y fortalezas existentes en Ilha Grande, con el fin de analizar su potencial para el desarrollo del ecoturismo. La metodología se puede replicar en áreas similares. Los resultados indicaron la necesidad de una coordinación clara entre los actores involucrados en la gestión de políticas en torno a Ilha Grande, para que se puedan establecer estrategias para la implementación de actividades de ecoturismo.
3) Un estudio realizado por Chiueri y Fortunato (2023) en el Parque Estatal de Ilha Grande realizó un diagnóstico sobre el conocimiento científico y local, combinando conceptos de interdisciplinariedad, complejidad, cuestiones socioambientales y participación social. La metodología se puede replicar en áreas similares. Los resultados demostraron que esta práctica puede apoyar el desarrollo e implementación de políticas públicas participativas.
2) Un estudio realizado por Casemiro et al. (2022) propuso el análisis de una matriz SWOT conteniendo información sobre las amenazas, debilidades, oportunidades y fortalezas existentes en Ilha Grande, con el fin de analizar su potencial para el desarrollo del ecoturismo. La metodología se puede replicar en áreas similares. Los resultados indicaron la necesidad de una coordinación clara entre los actores involucrados en la gestión de políticas en torno a Ilha Grande, para que se puedan establecer estrategias para la implementación de actividades de ecoturismo.
3) Un estudio realizado por Chiueri y Fortunato (2023) en el Parque Estatal de Ilha Grande realizó un diagnóstico sobre el conocimiento científico y local, combinando conceptos de interdisciplinariedad, complejidad, cuestiones socioambientales y participación social. La metodología se puede replicar en áreas similares. Los resultados demostraron que esta práctica puede apoyar el desarrollo e implementación de políticas públicas participativas.
Centro de endemismo del Bosque Atlántico con hábitats naturales para la conservación in-situ de biodiversidad incluyendo especies endémicas y/o amenazadas
Low Concern
Trend
Stable
La presencia de especies que requieren grandes extensiones intactas de hábitat, como los jaguares, pumas, pecaríes de labios blancos y especies de primates en el sitio, confirma su integridad y la idoneidad de los cinco componentes seriados, unidos al área de amortiguamiento, que en forma combinada garantizan la integridad del sitio. Sin embargo, la conectividad entre componentes debe mejorarse para mantener la funcionalidad de los ecosistemas. Cualquier pérdida de conectividad y/o reducción del tamaño funcional de alguno de los componentes del sitio sería perjudicial para su integridad como centro de endemismo del Boque Atlántico con hábitats para la conservación in-situ de especies endémicas y/o amenazadas (IUCN, 2019).
En 2019, tras un aumento promedio excepcional de 2 °C en la temperatura superficial del mar y la precipitación en la Bahía de Ilha Grande, se registró una disminución de la población y una alta tasa de mortalidad para la esponja marina Desmapsamma anchorata. Esta es una de las especies bentónicas más comunes en la Bahía de Ilha Grande, pero solo se observó en el 41,7 % de los sitios monitoreados. De los 162 individuos muestreados en Abraãozinho a lo largo de 180 m de costa rocosa, 83 individuos (51,2 %) estaban sanos, 74 (45,7 %) estaban cubiertos de cianobacterias y blanqueados localmente, y cinco (3,1 %) estaban completamente blanqueados o muertos. La disminución de la población de D. anchorata en la zona de transición biogeográfica (estado de Río de Janeiro) podría conducir a un cambio en la comunidad marina de la Bahía de Ilha Grande, abriendo espacio para el establecimiento de especies oportunistas (Fortunato et al., 2022).
En 2019, tras un aumento promedio excepcional de 2 °C en la temperatura superficial del mar y la precipitación en la Bahía de Ilha Grande, se registró una disminución de la población y una alta tasa de mortalidad para la esponja marina Desmapsamma anchorata. Esta es una de las especies bentónicas más comunes en la Bahía de Ilha Grande, pero solo se observó en el 41,7 % de los sitios monitoreados. De los 162 individuos muestreados en Abraãozinho a lo largo de 180 m de costa rocosa, 83 individuos (51,2 %) estaban sanos, 74 (45,7 %) estaban cubiertos de cianobacterias y blanqueados localmente, y cinco (3,1 %) estaban completamente blanqueados o muertos. La disminución de la población de D. anchorata en la zona de transición biogeográfica (estado de Río de Janeiro) podría conducir a un cambio en la comunidad marina de la Bahía de Ilha Grande, abriendo espacio para el establecimiento de especies oportunistas (Fortunato et al., 2022).
Diversidad única de paisajes con ecosistemas boscosos que ocupan áreas desde el nivel del mar hasta un conjunto de montañas a los 2.000 metros de altura
Good
Trend
Stable
El Plan de Manejo Paraty Cultura y Biodiversidad (2018), desarrollado participativamente bajo el liderazgo de ICMBio e IPHAN, establece estrategias y lineamientos para la coordinación de actividades entre entes públicos y privados, incluyendo actores locales, para la protección del sitio. No obstante, para asegurar la conservación de la diversidad única de paisajes que conforman el sitio, se requiere armonizar los planes de manejo de los cinco componentes (Centro Histórico de Paraty y cuatro áreas protegidas); mejorar la integración y coordinación entre las agencias gubernamentales del nivel municipal, estatal y federal con jurisdicciones en la propiedad; e integrar las comunidades locales y pueblos indígenas con sus elementos culturales, para así generar un plan con un marco de manejo más efectivo para el sitio, sus paisajes y el área de amortiguamiento (IUCN, 2019).
Assessment of the current state and trend of World Heritage values
Stable
La presencia de especies cuyos hábitats requieren áreas extensas e inalteradas, como jaguares, pumas, pecaríes de labios blancos y primates, confirma la integridad del sitio y la idoneidad de los cinco componentes seriales, junto con el área de amortiguamiento, que en conjunto garantizan la integridad del sitio. Sin embargo, es necesario mejorar la conectividad entre los componentes, incluyendo la Bahía Ihla Grande como parte del área de amortiguamiento, para mantener la diversidad del paisaje, así como la funcionalidad de los ecosistemas y los servicios que estos generan. Cualquier pérdida de conectividad o reducción del tamaño funcional de cualquiera de los componentes del sitio perjudicaría el mantenimiento de los hábitats para la conservación in situ de especies endémicas o amenazadas. El cambio climático está comenzando a afectar atributos clave, como lo demostró la ola de calor marina de 2019 que afectó a la esponja marina Desmapsamma anchorata. Estos eventos podrían alterar la comunidad marina y provocar una disminución de la biodiversidad, además de la posible introducción de especies exóticas invasoras. Además, a pesar de la existencia de un Plan de Gestión que establece estrategias y directrices para la coordinación entre los actores involucrados para la protección del sitio, es necesario armonizar los planes de gestión de los cinco componentes seriales (Centro Histórico de Paraty y cuatro áreas protegidas) junto con una mejor integración y coordinación entre los organismos gubernamentales municipales, estatales y federales con jurisdicción sobre la propiedad; y la participación de las comunidades locales y los pueblos indígenas, para generar un marco de gestión más eficaz para la propiedad y la zona de amortiguamiento.
Assessment of the current state and trend of other important biodiversity values
Low Concern
Stable
El sitio presenta un paisaje de excepcional belleza natural y alto valor estético, caracterizado por una estrecha franja de transición entre altas montañas cubiertas por el Bosque Atlántico y una costa escarpada que se funde directamente con el mar, generando un entorno visualmente impresionante. Este paisaje incluye elementos geológicos de relevancia mundial, como la Serra da Bocaina, vinculada a la separación de África y Sudamérica, lo que añade importancia científica y evolutiva al sitio. Desde el punto de vista ecológico, la Bahía de Ilha Grande desempeña una función estratégica en la conectividad ecológica entre ecosistemas terrestres y marinos, facilitando el intercambio de especies y procesos ecológicos. Esta área alberga alta biodiversidad marina, incluyendo cetáceos y peces, y sirve como un vínculo crítico entre el bosque atlántico montañoso y los sistemas costeros.
Additional information
Outdoor recreation and tourism,
Natural beauty and scenery
El sitio y su área de amortiguamiento ofrecen un espacio para la recreación y turismo, especialmente el turismo vinculado con temas de naturaleza y cultura.
Carbon sequestration,
Soil stabilisation,
Coastal protection,
Flood prevention,
Water provision (importance for water quantity and quality),
Pollination
El Bosque Atlántico que alberga el sitio y su área de amortiguamiento proveen una serie de servicios ecosistémicos como secuestro de carbono, estabilización de suelos, protección costera, prevención de inundaciones, provisión de agua dulce y polinización, entre otros.
History and tradition,
Wilderness and iconic features,
Sacred natural sites or landscapes,
Sacred or symbolic plants or animals,
Cultural identity and sense of belonging
El título de Patrimonio Cultural y Natural agrega valor al sitio, haciendo que los visitantes y residentes utilicen prácticas de visitación y modus vivendi sostenibles. La autoestima del nativo aumenta y se puede renovar la apreciación cultural.
Provision of jobs,
Tourism-related income
Las ramas de actividad vinculadas a el sector turístico que más empleo genera en los municipios es el de la hostelería y la gastronomía (bares y restaurantes). Se destacan las actividades de transporte (marítimo y terrestre). En Angra dos Reis, se incentiva especialmente el transporte marítimo por la afluencia de turistas a Ilha Grande. El turismo moviliza aproximadamente el 15% de la población formalmente empleada en el sector servicios de Angra dos Reis. En Paraty, este valor aumenta a 46,5%, destacando la mayor importancia relativa de actividad para este município (State Party of Brazil, 2018).
El sitio y su zona de amortiguamiento generan beneficios como un espacio para la recreación y turismo, especialmente turismo vinculado con naturaleza y cultura; el Bosque Atlántico genera una serie de servicios ecosistémicos que benefician tanto a las poblaciones locales como a las poblaciones que viven en las ciudades aledañas como Rio de Janeiro y São Paolo. Adicionalmente, el turismo que visita el sitio y el área de amortiguamiento contribuye directamente a la generación de empleo e ingresos para los actores locales, especialmente durante la temporada alta. El título de Patrimonio Cultural y Natural agrega valor al sitio, haciendo que los visitantes y residentes utilicen prácticas de visitación y modus vivendi sostenibles. La autoestima del nativo aumenta y se puede renovar la apreciación cultural. Las ramas de actividad vinculadas a el sector turístico que más empleo genera en los municipios es el de la hostelería y la gastronomía (bares y restaurantes) y también de transporte (marítimo y terrestre).
| № | Organización | Brief description of Active Projects | Website |
|---|---|---|---|
| 1 | Liga Cultural Afro-Brasileira | Fundada en 2005, la Liga Cultural Afro Brasileira es una asociación cultural, educativa y deportiva dedicada a la promoción del arte, la cultura, la tradición afrobrasileña y la protección y rescate de la cultura caiçara.El objetivo es promover y rescatar la cultura ancestral, el deporte, la inclusión social a través de la valorización y difusión de las tradiciones de los pueblos indígenas y contribuir a la salud física y mental de los pobladores a través de prácticas deportivas que mantengan una relación directa con el entorno donde se realizan. La Liga busca crear conciencia en la sociedad sobre la importancia histórica y filosófica de las prácticas culturales de los pueblos indígenas, fomentando la preservación del medio ambiente y el desarrollo sostenible, al tiempo que fortalece los lazos culturales y educativos entre las diferentes comunidades. |
https://ligacultural.com.br/
|
| 2 | Portobello Resort & Safari; Basílio Advogados;Tetra Pak: Wilson, Sons; INEA; alocc; BR Marinas; Malta; OPAOMA; TNA Gestao Patrimonial, Klabin; Vale; Eletronuclear; pwc; Deloitte; Embrate; Transpetro | Tiene como misión promover la preservación sustentable del medio ambiente natural de Ilha Grande, contribuir al desarrollo social de la comunidad local y garantizar el pleno ejercicio de la ciudadanía de los jóvenes participantes de nuestras actividades. El objetivo es preservar la naturaleza y concienciar a la población local, turistas y visitantes sobre el medio ambiente. |
https://brigadamirim.org.br/
|
| 3 | Brigada Mirim Ecológica da ilha Grande | Implantado en la comunidad de Vila do Abraão - Ilha Grande, desde mayo de 2018, incentiva el reciclaje de residuos sólidos urbanos generados en la localidad por residentes y turistas. |
https://brigadamirim.org.br/projetos/
|
| 4 | Brigada Mirim Ecológica da Ilha Grande | Cultivo artesanal del alga Kappaphyccus alvarezii en consorcio con Nodipecten nodosus en la playa Abraãozinho, ensenada Abraão, Ilha Grande, RJ. |
https://brigadamirim.org.br/projetos/
|
| 5 | Brigada Mirim Ecológica da Ilha Grande | Se produjeron más de 30 mil plántulas en el vivero, que se utilizaron en la reforestación de la carretera Dois Rios, Ilha Grande, RJ. |
https://brigadamirim.org.br/projetos/
|
| 6 | Brigada Mirim Ecológica da Ilha Grande | La práctica de la Educación Ambiental es una gran herramienta para concientizar a los turistas y residentes sobre la preservación de los recursos naturales de Ilha Grande. |
https://brigadamirim.org.br/projetos/
|
| 7 | Liga Cultural Afro Brasileira | Es un proyecto gratuito para niños y adolescentes residentes en Ilha Grande-RJ, entre 5 y 17 años, que tiene los siguientes pilares: - Educación ambiental; - La promoción de la práctica del deporte de la vela olímpica, la vela oceánica y el piragüismo en entornos naturales, seguros y saludables en Ilha Grande; - El uso de los deportes acuáticos como herramientas para la formación de la ciudadanía sano, recto y de buen carácter; - El uso de la vela y el piragüismo como herramienta de integración social con otras localidades que tienen las mismas actividades, lo que permite participación en competiciones en otros lugares; - Formación de profesionales náuticos; -Y enseñar sobre la conciencia ecológica. |
https://ligacultural.com.br/#signup
|
Referencias
| № | Referencias |
|---|---|
| 1 |
Araujo, C. D., Carvalho, A. G., Silva, C. D. (2005). Impactos ambientais do turismo na Ilha Grande: um estudo comparativo sobre a percepção dos moradores da Vila do Abraão e da Vila Dois Rios. Caderno Virtual de Turismo, 17, pp.18-26.
|
| 2 |
Casemiro, E. P., Simoes, B. F. T., Moraes, C. M. S. (2022). Revisitando o Ecoturismo na Ilha Grande/RJ: um Estudo de Caso. Biodiversidade Brasileira, 13(1): 1-15, 2023. DOI: 10.37002/biobrasil.v13i1.2074
|
| 3 |
Consulta de la UICN (2024). Perspectiva del Patrimonio Mundial de la UICN - Formulario de consulta: Paraty Culture and Biodiversity World Heritage Site.
|
| 4 |
Fortunato, H. F. M., Silva, A. G., Teixera, R. P. A., Carvalho, B.C., Fleury, B.G. (2022). Abnormal average increase in sea surface temperature may promote the first documented mortality event of a marine sponge in the Southeastern Brazil. Biota Neotropica 22(3): e20211298. https://doi.org/10.1590/1676-0611-BN-2021-1298
|
| 5 |
ICMBio (2024). ICMBio e Iphan debatem gestão do primeiro sítio misto de patrimônio cultural e natural do Brasil. Available at: https://www.gov.br/icmbio/pt-br/assuntos/noticias/ultimas-n…?
|
| 6 |
ICMBio (2024b). SAMGe SISTEMA DE ANÁLISE E MONITORAMENTO DE GESTÃO. Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade. Available at: https://samge.icmbio.gov.br/
|
| 7 |
ICMBio-IPHAN (2018). Paraty Culture and Biodiversity Management Plan.
|
| 8 |
IUCN. (2019). World Heritage Nomination – IUCN Technical Evaluation, Paraty and Ilha Grande – Culture and Biodiversity (Brazil). In: IUCN World Heritage Evaluations 2019, IUCN Evaluations of nominations of natural and mixed properties to the World Heritage List. WHC/19/43.COM/INF.8B2. [online] Paris, France: ICOMOS. Available at: https://whc.unesco.org/en/list/1308/documents/ (Accessed 1 October 2019).
|
| 9 |
Krott, M. et al. (2014). Actor-centered power: the driving force in decentralized community based forest governance. Forest Policy and Economics, 49, pp. 34-42.
|
| 10 |
MMA/IBAMA (2004). Plano de Manejo da APA de Cairuçu. Brasília, DF: Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo/Universidade Estadual de Campinas (FEC/UNICAMP).
|
| 11 |
Mahiques, M.M. (1987). Considerações sobre os sedimentos de superfície e de fundo da Baía da Ilha Grande, Estado do Rio de Janeiro. Master thesis. São Paulo: Universidade de São Paulo.
|
| 12 |
State Party of Brazil (2018). Paraty Culture and Biodiversity nomination.
|
| 13 |
State Party of Brazil (2023). Periodic Reporting Cycle 3, Section II: Paraty Culture and Biodiversity World Heritage Site (Brazil). [online] Available at: https://whc.unesco.org/document/218050 [Accessed on 8 April 2025]
|